Apple's dark days / los días oscuros de Apple

There was a time that younger generations may not know about: Apple wasn't always the innovative company it is today, where everything it sold was gold. No, between the mid-1980s and mid-1990s, Apple was on the verge of bankruptcy; simply put, everything they released was a failure.

Those were Apple's dark years, which seem to have been forgotten today. I'm sharing an article I wrote on my blog that I hope you'll find interesting:

/// VERSION EN ESPAÑOL ///

Hubo un tiempo que las nuevas generaciones tal vez no conocen: Apple no siempre fue la empresa innovadora y que todo lo que vende era oro, no, entre mediados de los años 80's y mediados de los 90's del siglo pasado Apple estuvo al borde de la bancarrota; simplemente todo lo que lanzaban al mercado era un fracaso.

Esos fueron los años oscuros de Apple que hoy parecen olvidados, comparto un artículo que escribí en mi blog esperando sea de su completo interés: